美しさが全然違う日本未発売Import版南太平洋（South Pacific）Blu-ray

最近の人は知らないと思いますが、昔のミュージカル映画には、素晴らしい作品が多いです。
残念ながら日本ではBlu-ray化されていないものも多いのでその辺がもったいないのですが。

ミュージカルになった当時、南太平洋に旅行に行くよりもチケットが取りにくいミュージカルとまで言われた作品。
まあ、ストーリーはあれですが、数々の名曲が多いので好きな作品です。

なんと4枚組（でも、残念ながら日本語字幕や吹き替えは一切無し。

ざっくり言うと、太平洋戦争時に、南太平洋の小島の話。
イントロ部分について、手持ちのDVDと比較してみましょう。
特に注釈をしない場合、最初がBlu-ray、後半がDVDです。と言わなくても画質が・・・

本当はこれ以前に、プレリュードがあります。プレリュードですが、Blu-rayでは真っ暗。
DVD版は、映画に使われているシーンがスチルで映されてます。

DVDの場合、SONYのプレーヤーではワイド画面に使用とするので画角が違います。

この詳細な美しさ。

同じシーンでも、色は違うし、水平線にある雲がぼやっとしてしまいます。

海岸で素潜りをする現地の人。

透明度と解像度が全然違います。

ジャングル、葉っぱ1枚一枚が解像されています。

かろうじてジャングルとわかる。

水平線の雲の様子、海の波、右に見える島の様子、シルエットになっている葉っぱ・・・

シルエットになっている葉っぱは潰れています。水平線の雲も潰れています。

空の青さ、島民の家の屋根、手前の緑、見ずに映る雲や青空。

全体的にぼや～っとしています。

中尉を運ぶカタリナ飛行艇。

文字の解像度が。

計器類の解像度が全然違います。
あ、あと、この作品の場合、話をしている人のところに字幕（英語ほか）を出せるので、日本語字幕が無くても大丈夫です。

ぼけてますね～

あの島は日本軍の？って聞いてるところ。

まあこんな感じ。

遠くに見える島が、楽園のバリハイ。

海から波からなんか絵に描いたような（＾＾；

まあ、この映画はフィルタを良く掛ける作品なんであれですが。

DVD

バリハイで出会った彼女。
美しさが際立っています。かみのけなどもはっきり見えるし。

ちょっとワイドになっているのはプレーヤーのせいですが、全体的にぼけた感じ。

好きな作品でまだDVDしか出ていないものがありましたら、海外から買ってみるか、Amazonでもまれにあることがありますので、頼んで見ると良いと思います。
但し、扱っている店によってすぐに来る場合と、アメリカやイギリス、ドイツなどから送られる場合がありますのでその点ご承知下さい。

こちらが紹介したもの。

日本語字幕があるもの。でも解像度は上記写真参照です。