« Android用CDプレーヤーその3外付けDVD編(ロジテック)*minpos #Logitec | トップページ | 海外版ダーティハリーコレクションその2閲覧編 »

海外版ダーティハリーコレクション日本語字幕と山田康雄さん吹き替入

日本版のダーティハリーBOXって、日本語字幕しか入っていなくて、それなりのお値段なんですけど、インポート版というか、USAmazonから買ったものには、テレビで放映した当時のルパンの声で有名な、山田康雄さんのハリーの吹き替えが入っていました。
これはラッキー。

R0052035

アメリカらしい、ちゃっちぃ作りのボール紙に入っています。

R0052036

こちらが裏面。
5枚組なので、結構な厚みがあります。
もちろん、海外版なので全部英語。
でもこのくらいはわかると思います。

R0052037

ハリー・キャラハンといえば44マグナムということで。

R0052038

良い感じでタイトルが付いてます。

R0052040

箱から出すと2つケースが付いています。
左が4と5、右が1~3
だんだんハリーの額ががはげ上がって(゚゚ )☆\ぽか

これがまたちゃっちぃ(笑)・・・粗末というかぼろいというか。
CDもそうですが、日本みたいにしっかりした素材で作ってないんです。

R0052041

こちらが盤面なのですが。

R0052043

JPNという文字が見えます。
それって日本?o(^-^)oワクワク

R0052044

どれにもJPNと書いてあります。

R0052047

しょぼいはずです。
爪が全部折れてます(^^;

R0052050

こんな爪の残骸も出てくるし。

まあ、盤面に傷が付いていないのが幸いです。

と言うわけで、試聴編に続きます。

 

こちらは日本版でお高いです。

こちらが紹介したもの。が日本のAmazonでも買えます。
金額はアメリカから買うのとそんなに変わらないのでは?

因みに、バック・トゥ・ザ・フューチャーもジュラシック・パーク3本パックも海外から買いましたが、
いずれも日本語吹き替えと日本語字幕入ってました。
数倍安く買えるので、海外版もオススメです。


« Android用CDプレーヤーその3外付けDVD編(ロジテック)*minpos #Logitec | トップページ | 海外版ダーティハリーコレクションその2閲覧編 »

映画・テレビ」カテゴリの記事

コメント

オランダが12禁、ドイツが16禁、イギリスとアイルランドが18禁
多分スペインも18禁と各国のレーティングの違いが興味深いcoldsweats01

あなろぐまさん
そうですね、確かに規制が厳しい国もありますね。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/142852/64875702

この記事へのトラックバック一覧です: 海外版ダーティハリーコレクション日本語字幕と山田康雄さん吹き替入:

« Android用CDプレーヤーその3外付けDVD編(ロジテック)*minpos #Logitec | トップページ | 海外版ダーティハリーコレクションその2閲覧編 »

サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想
2017年6月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

みんぽす

無料ブログはココログ

おすすめ