海外版ダーティハリーコレクションその2閲覧編

さて、昨日紹介したインポート版ダーティハリーコレクションですが、再生してみます。

リージョンALLなので、入れた途端に日本語の注意書きが出て来ます。
そうでないもの、ジュラシック・パークなどは、入れると言語の設定が出て来てそれを日本語にすると、注意からメニューから全部日本語対応になります。

こちらはお約束の画面。

いきなり始まります。
昔懐かしい1970年代のワーナーのロゴ。

デフォルトでは、日本語字幕になっています。
ちゃんとこの時点で字幕が出るのが良いです。

めっちゃ綺麗だ。
でもって、ポップアップメニューも日本語になっています。

この状態で、音声を日本語にして字幕はオフにしても大丈夫。

当時の映画にしてはめっちゃ解像度高いです。
流石Blu-ray

このあとお姉さんが狙撃されて・・・

サンフランシスコ市警のキャラハン刑事の登場＼（＾o＾）／

最初のタイトルがダーティハリー

オープニングは一切しゃべりはありません（＾＾；
狙撃されたと踏んで、プールが見える高層ビルを一人で探るのが良いです。
普通は二人一組なんすけどね。
ああれは、巡査か。

音楽はラロ・シフリン。燃えよドラゴンなど、ジャズ風の軽快なサウンドトラックを提供しています。

殺人予告を発見。

サンフランシスコ市長への脅迫ということで、重鎮の会議の後に呼ばれるハリー。
ここで山田康雄さんの初音声。
クリント・イーストウッドよりもハリーっぽい（笑）

いつものハンバーガーショップ（店名はハンバーガー）で、いつものヤツとホットドッグを頼むハリー。
ついでに銀行強盗が起きているから警察に電話してねと頼む（笑）
この辺の感が鋭い。
食べようとしている時に、銀行から非常ベルが鳴って・・・

ハリーの登場。
44マグナムは、車も止められる（＾＾；
あ、運転手一撃ね。

この辺がカッコイイ（笑）

最初にぶっ飛ばした犯人のところに向かう。

で、得意の台詞。
慌てていたので何発撃ったか忘れちゃったけど、抵抗するか？的な。
カッコイイ（笑）

と言うわけで、出だしから最期まで見させてくれます。
美味しいところだけでおしまい。

興味がある方はレンタルするか、Amazonビデオで見るか。

高品位なら、インポートのが低価格で5枚組が買えます。

こちらは日本版でお高いです。

こちらが紹介したもの。が日本のAmazonでも買えます。
金額はアメリカから買うのとそんなに変わらないのでは？

因みに、バック・トゥ・ザ・フューチャーもジュラシック・パーク3本パックも海外から買いましたが、
いずれも日本語吹き替えと日本語字幕入ってました。
数倍安く買えるので、海外版もオススメです。