謎のエントリー
« もやしもん手ぬぐい | トップページ | 0.2mm超極細シャープペンシル(ぺんてる) »
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- ココログシステム全面改定につき(2019.03.25)
- 謹賀新年 2019(2019.01.01)
- 気がついたら1,300万人アクセス超えていました(2018.12.17)
- ゆく小物くる小物2018 その3電脳小物系(2018.12.31)
- ゆく小物くる小物2018 その2映像・趣味関係等(2018.12.30)
« もやしもん手ぬぐい | トップページ | 0.2mm超極細シャープペンシル(ぺんてる) »
« もやしもん手ぬぐい | トップページ | 0.2mm超極細シャープペンシル(ぺんてる) »
日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 31 |
私のブログもそんなアクセスがあったことがあります。Naverの翻訳サイト経由のアクセスでした。韓国の万年筆関連のブログか掲示板で紹介されたのでは、と想像するのですが、翻訳サイト経由だと、紹介元が分からないんですよね。
アクセスがあったのは、「カスタム74透明のキャップ内にインクが漏れた」という記事でした。合計で50近いアクセスがあったのですが、パイロットの「カスタム74透明」の記事にそこまで多数の韓国人が興味を持った、というのがちょっと意外でした。
投稿: EF Mania | 2009年8月30日 (日) 08時36分
EF Maniaさん
名前変えたんですね。こっちの方がわかりやすかったり。(笑)
なるほど、そういう事があったのですか。
そんな、グローバルネタを書いた記憶が(^^;
てきとーな言葉を綴っているので、自動翻訳もできまい
に(゚゚ )☆\ぽか
でも、グローバルになると、下手なこと書けませんね(汗)
ブログネタで国際紛争に発展したら怖いです(゚゚ )☆\ぽか
投稿: ZEAK | 2009年8月30日 (日) 10時31分
なにか身に覚えはありませんか?(゚゚ )☆\ばき
投稿: まいあ | 2009年8月30日 (日) 11時25分
まいあさん
そうかも。
某北の耕作員の情報操作の窓口に(゚゚ )☆\ぽか
投稿: ZEAK | 2009年8月30日 (日) 21時07分
ハングルでは、「アルミニウム ポケット 万年筆 無印 第二弾」と書いてあります。
投稿: yoko- | 2009年8月30日 (日) 23時38分
yoko-さん
コメント&解読ありがとうございます。
それなら心当たりがあります。
文字化けじゃなかったんですね。
助かりました。
投稿: ZEAK | 2009年8月31日 (月) 07時58分
某国が攻めてきた!?(笑)
投稿: どーむ | 2009年9月 4日 (金) 14時25分
どーむさん
もしかしたら、サイバーテロ?(゚゚ )☆\ぽか
某国の言葉は書けないから分からないけど(^^;
問題は、向こうは読める人多いよね。(汗)
投稿: ZEAK | 2009年9月 4日 (金) 16時18分
ハングルつながりでおもしろ情報を。
来日した○○様がイエローのLamyの万年筆を使っていたらしい。
急にイエローのLamyがアマゾンのランキングトップにいるのはそのせいです。
(私は誰のファンでもありません、ただの韓国語マニアです)
投稿: yoko | 2009年10月 6日 (火) 12時50分
yokoさん
情報ありがとうございます。
へー、面白いですね。
アニメにも出るわ、有名人が使っているわ。
で人気再燃ですね。
投稿: ZEAK | 2009年10月 6日 (火) 13時03分