Psion Series5mx （その６ 日本語化編・・でも）

さて、オクで落札したPsion Series 5mxですが、これには日本語化ソフトUniFep2が同梱されていました。

画面左下端のオレンジの奴。

これを先日紹介したMyPsionとゆーか、母艦からインストールします。

違うソフトのインストールの様子ですが（＾＾；
ちなみに、Psionのソフトは.SISという拡張子で構成されています。
母艦上でこれをクリックすると画面のようにインストーラーが立ち上がり、Psion Series 5mxにインストールが始まります。
もう一つのやり方として、データカード（CFカード）にコピーして、それをタップする事でインストールができます。
M$社のWMシリーズと違って、CFカードに入れた.SYSデータはインストールが終了すると消えてしまいます。
この辺は良い考えなのか、それとも緊急事態に控えを取っておきたいときに大変になってしまうのか悩むところです。（＾＾；

UniFep２のインストールが終了すると、システムフォルダにUniFepというアイコンが出てきます。
それをタップすると、「画面を切り替えますので、リセットしてください」みたいな英語が出てきます。
UniFep2は、通常外人さんの半角文字を漢字対応できるように画面切り替えを行って表示できるようにするソフトですね。

バックアップ電池にあるリセットスイッチを押して起動を待ちます。
このリセットをしたときに、「ぶっ、ぶー」と２回音が鳴りますが、これがまた大音響で（＾＾；
とてもではないですが、仕事中にやってはいけません（ﾟﾟ ）☆＼ぽか
かなり目立ちます。

それで、再起動した画面からまたシステムフォルダーに入って、UniFepのアイコンをタップすると・・・・

「画面を切り替えますので、リセットしてください」（；＿；）
とゆー、同じ指示が出て、無限ループに陥ります。（＾＾；

UniFep2に入っていた取説のPDFや、書籍を見ても手順は間違っていません。
何らかの障害があるかも知れません。

ちなみに、えぬふぉーさんにメールを送っても、当然梨の礫（なしのつぶて）でございます。（＾＾；
この辺が、現役でない化石マシンの辛いところですね。
ネットで関連するサイトを見ても、それに類するエラーの項目は出てきていません。

お願い：UniFep2の設定等で情報をお持ちの方、解決方法が解る方、コメントをお願いしますｍ（＿ ＿）ｍ

To　Be　Continue