Psion Series5mx （その７ 日本語化成功編）

実はその昔、いつかは入手したいと思って、出版されていた本２冊を持っていました（＾＾；
まさかこの本が役に立つときが来るとは・・・

とゆー事で、市販ソフトを使わずに日本語化に挑戦です。

拾ってくる素材は

KEdit
JMemo
Font（何とぱうフォントが使えるようになっていました＼（＾o＾）／：写真参照）
Jisyo
KEdit/JMemo用パッチ
JM5
Message　Suite

この７つです。
これをMyPsion経由で本体に転送します。

すると、本体のExtrasという（要はその他のフォルダーみたいな画面）ソフト一覧表にカエルさんが現れます。
（写真）
写真のバックグラウンドにあるのは、ジョッターという簡易版のメモ帳です。
ぱうフォントで入力しています。
これで日本語化は完了です。

しかし、これらのソフトを探すのが一苦労（＾＾；
そもそもPsion Series 5mxを扱っているサイトが少ないこと、リンクが張ってあっても、肝心なサイトが閉鎖されているなど。

ＪＭｅｍｏというのは、いわゆる日本語化テキストエディタですね。
非常に高速、かつ快適に使うことができます。

今まで書き忘れていましたが、Psion Series 5mxのキーは非常に堅いです。
中古で使い込んであるマシンですが、それでも堅いです。
重いというのか？

あと難点は、辞書が基本的に単漢字と一部の熟語のみの変換方式なのと、漢字変換辞書が超スモール辞書なので、変換にストレスを感じます。（＾＾；
それと、カタカナ用語が辞書に入っていないため、変換はCTRL+Kで独自に変換しなければなりません。
加えて（ﾟﾟ ）☆＼ぽか
「ー」（EX：クリームとか、キーなど）キーがないために、Fnキーを押しながら入力が必要になります。

とは言え、これで日本語でばっちり使えるようになりました。

先人が苦労して日本語化してくれたおかげで、助かりました。

雰囲気的には、HP200LXをさわり始めたような感じでしょうか（＾＾；
設定とかしているとけっこう楽しいです。
注：この辺記事にタイムラグがありますが、前の記事（入手して、UniFep2が日本語化できない状況）から３時間程度で解決しております（汗）